Тел. +7 499 977 54 60

Язык:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Prev Next

Оркестр русских народных инструментов "Радость" примет участие в "National Multicultural…

Оркестр русских народных инструментов "Радость" примет участие в "National Multicultural Festival" в Австралии (г. Канберра) 7-9 февраля 2014 г.

"National Multicultural Festival" проводится ежегодно в феврале в столице Австралии, городе Канберра. Фестиваль проводится по инициативе Правительства Австралии, находится в...

Veličanstveno rusko veče u Pozorištu

Sremska Mitrovica - U Pozoristu “Dobrica Milutinovic“ sjajno vece folklorne tradicije “Ruska maslenica”. Prijateljstvo dva bliska naroda Rusa...

Русская масленица в Сербии

03.05.2013
    В течение всей масленичной недели фольклорный ансамбль «Воскресение» Областного центра культуры и народного творчества представлял русскую Масленицу в Сербии в рамках Международного фестиваля творчества «Мы – это мир!». Программа «Масленица. Единый славянский народ» была учреждена Агентством по международным проектам в области культуры, образования и спорта (г. Москва).
    Цель организаторов этого фестиваля – познакомить сербскую публику с исконно русской культурой, а россиян – с Сербией, укрепить дружеские отношения между двумя странами и сделать их ближе и понятнее друг для друга.

     

    Всю масленичную неделю сербы буквально открывали для себя традиционную русскую культуру. К сожалению, в дальнем зарубежье, даже у братских славянских народов, Россия до сих пор ассоциируется с матрешками и «Калинкой». На самом деле традиционная культура, фольклорные жанры во всем их разнообразии – огромный пласт, богатейший источник изучения духовной культуры нашего народа. Поэтому главной задачей фестиваля было наиболее красочно, на самом высоком уровне показать все достоинства русской традиционной культуры.

    Начался фестиваль с концерта в г. Крушевац. Фольклорный ансамбль «Воскресение» в своей богатейшей программе представил сербской публике традиционные народные песни, обряды, игры Липецкой области. Красочные национальные костюмы, оригинальная подача номеров – участники ансамбля как будто стирали границы, создавали особый микроклимат на концертах, позволяющий зрителю стать непосредственным участником программы.

    ::

     

    Но особенный восторг у сербской публики вызвало неподражаемое исполнение ансамблем «Воскресение» многоголосья – удивительной песенной традиции русского народа. Огромное удивление зрителей вызвало и отсутствие каких-либо обработок и аранжировок произведений, именно так их пели наши предки. Исполнение народных песен – это настоящее искусство и требует не только хорошей профессиональной подготовки. Настоящие исполнители фольклорных произведений впитывают русские песенные традиции  с детства, как говорится, с молоком матери.

    Фестивальная программа в Сербии была очень насыщена. Каждый день –  выступление в новом городе, а это новые зрители, новые эмоции и впечатления как у сербов, так и участников ансамбля.

    Высокий уровень организации фестиваля отмечает Кристаллина Иващенко, руководитель фольклорного ансамбля «Воскресение», заслуженный работник культуры РФ.

    ::

     

    – Для выступлений нам были предоставлены лучшие концертные площадки, – рассказывает Кристаллина Леонидовна. – А на сцену мы выходили не одни, а с местным фольклорным ансамблем, так что прямо на глазах у зрителей происходил своеобразный обмен культурными традициями двух братских народов. Восторженный прием зрителей удивил и покорил нас – даже после концертов публика не отпускала, а некоторые пытались «прикоснуться» к старине, попробовав на ощупь наши костюмы. А мы, исполняя произведения традиционной песенной культуры Верхнего Дона, Липецкой области, липецкие народные танцы, старались вовлечь в это красочное действо и публику, что вызывало неизменный восторг.

    Огромное спасибо и мэрам городов, где проходили наши выступления, за прекрасные условия проживания и информационную поддержку – телепередачи, публикации в газетах.

    Программа фестиваля включала в себя не только выступление ансамбля «Воскресение» и московского хореографического коллектива «Русские узоры». Концертные программы начинались с мастер-классов, на которых заведующая отделом традиционной народной культуры Областного центра культуры и народного творчества Вера Андреевна Живанович демонстрировала оригинальную технологию изготовления традиционных обереговых кукол  и объясняла сербам на их родном языке их предназначение и историю появления, что тоже вызывало у зрителей необыкновенный интерес.

    Сербы очень трепетно относятся к давней дружбе наших народов, единым корням, недаром наши языки так похожи. Каждый концерт начинался с исполнения гимна Сербии и России. Проект осуществлялся при поддержке посольства РФ в Сербии, посольства Сербии в РФ, Комитета Госдумы РФ по международным делам, а также сербской организации соотечественников «Славянский мост». Благодаря им  фольклорный ансамбль «Воскресение» получил возможность посетить с концертными программами семь городов: Крушевац, Ягодина, Пожаревац, Врбас, Сремски-Карловци, Баня-Лука (город в Боснии и Герцеговине, Республика Сербская).

    Фестиваль оставил яркие, неизгладимые впечатления, ощущение гордости за нашу русскую традиционную культуру и внес большой вклад в культурное сотрудничество Сербии и России. Внес свою лепту в это благородное дело и Областной центр культуры и народного творчества, который был удостоен Кубка общественной дипломатии «Россия – Сербия. 2013».

    Дополнительная информация

    • Имя: www.ocknt48.ru
    Министерство культуры РФ
    Спонсоры:

    ЛУКОЙЛ-Сербия Lukoil.rs

    ЛУКОЙЛ-Кипр Lukoil.com.cy

    ЛУКОЙЛ-Румыния Lukoil.ro

    Партнеры:
    Урбан Графикс
    CB-Group
    Hello taxi
    Фестивальный Комитет

     

    Урбан Графикс
    Русская культура в Сербии
    Русское Радио Марбелья